Wann kommen die Subs für die aktuelle Folge?
  Grundsätzlich gilt: Die Subs gehen online, sobald sie fertig sind! Das Übersetzen der Folgen ist unser Hobby, d.h. wenn
  wir Wichtigeres zu tun haben, müssen die Subs warten. Trotzdem versuchen wir die Subs natürlich so schnell wie
  möglich fertigzustellen, doch das dauert seine Zeit, also habt bitte Geduld ;-)


Wie kann ich die Subs runterladen?
  Per Rechtsklick auf die jeweiligen Links, dann "Ziel speichern unter" auswählen.


Ich habe mir die Subs runtergeladen. Wo kriege ich die Folgen dazu her?
  Alle Folgen findest du bei unserem Partner www.serienfreaks.to.


Wie kann ich die Subs in den Folgen anzeigen lassen?
  Zunächst solltest du darauf achten, dass sowohl die Video- als auch die Sub-Datei den gleichen Namen haben, z.B.
  "video1.avi" und "video1.srt". Am besten die Video-Dateien immer nach den Sub-Dateien benennen, da ich dort schon
  die Titel der "Original"-Dateien verwende. Außerdem sollten beide Dateien im gleichen Ordner liegen und der
  FFDShow-Codec installiert sein. Wenn das erledigt ist, kannst du die Video-Datei mit einem der folgenden Programme
  abspielen:

  Windows Media Player
  Windows Media PlayerClassic
  CyberLink PowerDVD
  DivX Player

  Im Normalfall werden die Untertitel dort automatisch erkannt und dann direkt mit angezeigt. Man kann auch den
  VLC-Player verwenden und die Untertitel dort manuell laden (Über "Datei öffnen", nicht über "Einfaches Datei
  Öffnen"!).


Die Website wird nicht richtig angezeigt, hat Grafikfehler oder ist verschoben - was kann ich da tun?
  Die Fehler können bei der Verwendung anderer Browser auftreten, da die Seite nur für Firefox optimiert wurde. Firefox
  kannst du hier downloaden


Wie kann ich euch kontaktieren?
  Per E-Mail: Fragen zum Inhalt der Subs - Fragen zum Abspielen der Subs - Lob/Kritik/Anregungen